www.die-schwebebahn.de
www.schwebebahn-wtal.de
75 Jahre Jubiläum der (Nederlandse Vereniging voor Belangstellenden in het Spoor)
NVBS am 11. Juni 2006 - Straßenbahn Amsterdam
Die niederländische Vereinigung des Schienenverkehrs feierte ihr 75 - jährigen Jubiläum in Amsterdam. Dafür wurden Straßenbahnen aus verschiedenen Städten nach Amsterdam gebracht. Die Fahrzeuge waren nach dem Motto "Was war 1931, und was war 2006 modern?" ausgesucht. Die Wagen kamen aus Hannover, Düsseldorf, Antwerpen, Kopenhagen, Den Haag, Rotterdam und natürlich aus Amsterdam. Mein Dank geht von hier an die Organisatoren des Festes. Dank u wel!

75th Jubilee of NVBS in Amsterdam. 11. June  2006 - Tram Amsterdam.

The Netherlands Association friends of track traffic NVBS was founded in 1931. 2006 the NVBS (Nederlandse Vereniging voor Belangstellenden in het Spoor) celebrate their 75th Jubilee. For that they had organized a Tram festival with the Headline, what was modern in 1931 and what is modern in 2006.
Not only Museums Trams from Amsterdam came on the road, also Trams from Hannover, Düsseldorf (Ger) Antwerpen (B) Kopenhagen (DK) and Den Haag, Rotterdam and Amsterdam (NL) During the day these trams running on a special route through Amsterdam.
Many thanks going to the personal and the Members of NVBS Amsterdam. Dank u wel!


1. Die Tour startete mit einem für Amsterdam typischen Anblick.
Eine Klappbrücke an der Surinamsestraat.
 1: My tour starts with a typical  of  Amsterdam.
A bridge stopped the individual and Tram traffic. Surinamsestraat.

2. Einer der vielen Combinos, hier 2011 auf der Surinamsestraat.
 2: On the oute for the festival trams you could see a
lot of Combino trams in service. Here 2011 on Surinamsestraat.


3. Für mich einer der schönsten Wagen PCC 1024 aus Den Haag (Surinamseplein).
 3: PCC Tram 1024 from Den Haag was my favorite Tramca at Surinamseplain.


4. Combino 2011 der Amsterdamer GVB, Surinamseplein.
 4: Again Combino 2011 at Surinamseplein.


5. Rheinbahn Niederlurgtw 2202 - Mercartorplein.
 5: Rheinbahn Low floor  tram 2202 at Mercatorplain.


6. Tw 575 mit Bw 1578 aus Kopenhagen - Mercartorplein. (Sporvejsmuseet Skjoldenæsholm)
 6: Kopenhagen Tram 575 with trailor 1578 came from Danish
Sporvejsmuseet Skjoldenæsholm, at Mercatorplain.


7. Tw 5008 ex Brüssel - Mercarotplein. (Der Tw kommt aus dem Amsterdamer Museum)
 7: Tram  5008, Brüssel (Brussels)  is from the Museum in Amsterdam. - Mercatorplain.


8. Combin 2040 - Mercarotorplein.
 8. And again a Combino at normal service. 2040 - Mercatorplain.


9. Amsterdam Tw 465 mit Bw 800 - Mercartorplein
 9: Amsterdam Tram 465 with trailor 800 at Mercatorplein.


10. Für diesen Festtag hatte man erstmals in Amsterdam zwei Combino, Tw 2091 mit 2003
gekuppelt. In der S-Kurve Mercatorplein.
 10: Not normal 2 Combinos coupled at  S-Curve Mercatorplein.
Combino 2091 with Combin 2003.


11. Ein Combino als Dienstwagen unterwegs. Tw 2056 - Mercatroplein.
11. A Combino "Buiten Dienst" (out of Service) Combino 2056 - Mercatorplain.


12. Aus Rotterdam kam der Niderflur Gtw 2034 - Mercatorplein.
12: From Rotterdam Low Floor Tram 2034  - Mercatorplain.


13. Tw 76 Dieses Fahrzeug kam aus dem Open Air Museum Arnheim. - Mercartorplein.
13: From Openluuchtmuseum (Open Air Museum) Arnhem (Arnheim) Belgium
came Tram 76. This tram is a rebuildt Tram for the Museum. - Mercatorplain.


14. Den Haag -  Tw 1024 -  Mercartorplein.
14: Den Haag 1024 at Mercatorplain.


15. Rotterdam Tw 2034  in der Schleife Sloterdijk.
15: At Terminus Sloterdijk again Rotterdam tram 2034.


16. Amsterdam Tw 2128 - Linie 12 - Sloterdijk.
16.  Combino  2128 at Service on Route 12. - Sloterdijk.


17. Den Haag Tw 830 mit Bw 756 - Schleife  Sloterdijk.
17: Tram 830 with trailor 756 ( Den Haag) - Terminus Sloterdijk.


18. Tw 2128 Schleife Sloterdijk.
18:  Combino 2128  - Terminus Sloterdijk.


19. Aus dem  Straßenbahnmusem Wehmingen kamen die
Hannoveraner Tw 181 mit Bw 1023.
19:  Hannover tram 181 with trailor 1023 at Terminus Sloterdijk.
This Museumstram came from Wehmingen near Hannover


20. Arnheim Tw  76 - Schleife Sloterdijk.
20: Arnheim - Tram 76 Terminus Sloterdijk.


21. Der Den Haager Tw 1024 - Radarweg.
21:  PCC 1024 Den Haag on Radarweg.


22.  Tw 2091 mit 2003 - Radarweg.
22: Combino Tram 2091 und 2003 on Radarweg.


23.  Der Amsterdamer Tw 533 mit Bw 987 -  Radarweg.
23: Amsterdam Tram 533 with trailor 987 at Radarweg.


24. Rotterdam Tw 522 mit Bw 1022  - Radarweg.
24: Rotterdam Tram 522 with trailor 1022 at Radarweg.


25. Brüssel Tw 5008  - Radarweg.
25: Brüssel (Brussels) 5008 - Radarweg.


26. Amsterdam Tw 533 mit Bw 987 - Arlandweg.
26: Tram 533 with trialor  987 at Molemer - Arlandweg.


27. Kopenhagen Tw 575 mit Bw 1578 - Arlandweg.
27: Der Kopenhagen Tram 575 with trailor 1578 - Arlandweg.

28. Brüssel Tw 5008, dahinter Rheinbahn 2202 - Molenwerf.
28: Brüssel Tram 5008, behind Rheinbahn  2202 on Molenwerf.


29. Wiener M Tw 4143 mit Bw 1628 kurz vor der Haltestelle Haarlemmerweg:
Der Zug ist heute im Amsterdamer Straßenbahnmuseum.  
29: Wien (Vienna) Austria M Tram 4143 with trailor 1628 just before
Tramstop Haarlemmerweg. It is a Museum Tram in Amsterdam.


30. Arnheim Tw 76 an der Haltestelle Haarlemmerweg.
30: Arnheim Tram 76 opposite Tramstop Haarlemmerweg.


31.  Amsterdam - Tw 465 mit Bw 800 auf dem Hoofdweg.
31: Amsterdam Tram 465 with trailor 800 at Hoofdweg.


32. Den Haag - Tw 830 mit Bw 576 - Hoofdweg.
32: Den Haag Tram 830 with trailor 576 at Hoofdweg.


33. Der Combino Lindwurm fährt über eine Gracht. - Tw 2091 mit 2003 - Hoffdweg.
33: Over a  Gracht (Canal) at Hoofdweg a Lindworm, with 2091 and 2003.


34. Amsterdam Tw 401 mit Bw 916 - Hoofdweg.
34: Amsterdam Tram 401 with trailor 916 at Hoofdweg.


35. Der Hoofdweg ist sehr lanng. Brüssel Tw 5008
35: Hoofdweg is looong. Brüssel Tram 5008.


36. Rotterdam Tw 203 - Hoofdweg.
36: Rotterdam Tram 2034 at Hoofdweg.


37. Den Haag Tw 830 mit Bw 576 - Hoofdweg.
37: Tram 830 with trailor 576  Hoofdweg.


38. Auch  die Heckansicht des PCC Tw 1024 (Den Haag) ist nett anszusehen.
38: Also the back of  Tram 1024 is nice tor see. (Den Haag) Hoofdweg.


39. Brüssel Tram 5008 auf dem Hoofdweg überquert eine Gracht.
39: Crossing a Gracht: Brüssel (Brussels) Tram 5008.


40. Die Wiener Garnitur Tw 4143 mit Bw 1628 - Suranamseplein.
40: Vienna train set with Tram 4143 and Trailor 1628 at Surinamseplein.


41. Hannover Tw 181  mit Bw 1023 - Surianmseplein.
41: Der Hannover Tram 181 with trailor 1023 arrived at  Surinamseplein.


42. Den Haag Tw 1024 - Surinamseplein.
42: PCC 1024 waiting at Surinamseplein.


 43. Kopenhagen Tw 575 mit Bw 1578 auf der Suinamsestraat.
Sie fahren dem Museum entgegen.
43: Kopenhagen Tram 575 with Trailor 1578 turned from Surinamsestraat
and  rides now towards the Museum.


44. Wegen einer Baustelle ist die Museumsstrecke zur Zeit verkürzt,
so dass keine Beiwagen mehr genutzt werden konnten. Tw 522.
44:  The  Museumsline is shortend for Roadworks.
So no Trailors behind the Trams


45. Ein Wiener K Tw  vor einem Wal aus Glas und Stahl.
45: Vienna K  Tram in front of a Whale from Glas and Steel (So a friend)


46. Im Museum finden wir TW 330, der auch mit einem Generator fahren kann.
46: At the Museum we see Tram 330. This Tram can drive with a Generator.


Tw 12 in der Museumswerkstatt.
47:Inside the Workhall Tram 12.


Tw 340 wird gerade wieder restauriert.
48: Tram 340 gets a refreshment.


49. Neben dem Eingang wurden die Beiwagen  geparkt.
49: At the Museumsterminus near the Entrance. All Trailors are parked.


50. Amsterdam Tw 401 mit Hannover Bw 1023.
 50: Tram 401 and Hannover 1023.


51. Combino Tw 2087 wurde mit einem DAF Schlepper  in das Depot neben dem Museum geschleppt.
51:Combino 2087 was pulled bei a DAF Towcar to the Depot near the Museum,

Peter Bosbach - Wuppertal-
Diese Seite ist eine Seite von www.schwebebahn-wtal.de